25.04.11:
Gestern war Ostersonntag.... Natalie kam früh morgens gegen 5.30 Uhr zu uns ins Bett und wollte eigentlich nicht mehr schlafen... zum Glück konnte ich sie dann doch nochmal überreden sich hinzulegen und so haben wir dann alle zusammen nochmal bis 9.30 Uhr geschlafen.... als wir dann wach waren, erzählte Natalie mir, dass sie schon was gesehen hat, als sie zu uns ins Schlafzimmer kam. Als ich dann "völlig ahnungslos" nachfragte, was das gewesen sei, meinte sie mit einem schelmischen Grinsen: "Ein Überraschungsei"...
Und da ich ja wusste wie aufgeregt sie wegen Ostern war und wie sehr sie sich aufs Suchen freute, fragte ich sie, ob sie den mal schauen mag, ob der Osterhase noch mehr gebracht hat.... Ich glaub, so schnell ist sie noch nie aus dem Bett gehüpft wie an diesem Morgen :-D
Also habe ich ihre Kinder-Oster-CD angemacht und dann ging die Suche los....
Anschließend haben wir richtig schön gefrühstückt mit frischen Pancakes und Ostermuffins (die Natalie und ich am Tag zuvor gebacken haben) ... natürlich durften auch Eier an diesem Tag nicht fehlen.... zum Frühstück gab es frisch gekochte Eier, aber wir hatten natürlich auch bunte Eier auf dem Tisch, die ich mit Natalie zusammen an Karfreitag gefärbt habe.
So, und hier nun ein paar Bilder von unserem Osterwochenende:
22.04.11:
Am Mittwoch gab es mal wieder Zeugnisse... nun sind schon drei Viertel des Schuljahres rum.... unglaublich, wie die Zeit vergeht.
Heute waren deswegen Eltern/Lehrer-Gespräche und sogenannte "student led conferences", in denen die Kinder den Eltern erzählen und zeigen, was sie gelernt und gemacht haben in der Schule.... so war es auch bei uns.... Natalie hat uns ihr Klassenzimer gezeigt und anhand von Heften (die die Lehrer angefertigt haben) mit Bildern erzählt, was sie im Unterricht alles gemacht haben (Bastelarbeiten etc.)... dazu hat Natalie uns dann immer ihre Werke gezeigt (natürlich wurde Natalie bei dem Gespräch ein bisschen von Miss Jai geleitet). Außerdem hat uns Natalie dann verschiedene Lernspiele erklärt und gezeigt. Für die ganze Aktion wurde das Klassenzimer in verschiedene Stationen eingeteilt: also Mathe-Station (mit verschied. Zahlen-Spielen), Sprach-Station (wie lernen die Kinder Buchstaben oder überhaupt die englische Sprache), etc....
Am Ende mussten wir dann gemeinsam einen Bewertungsbogen ausfüllen... die eine Hälfte sollte Natalie ausfüllen (mit unserer Hilfe) und auf der anderen Hälfte sollten wir Eltern dann unsere Einschätzung abgeben.
Ganz erstaunt waren wir dann, als Natalie ihren Namen ganz allein auf den Bogen geschrieben hat (lediglich das "L" war an falscher Stelle)... aber wir haben schon die letzten Tage und Wochen gemerkt, dass sie oft und gern ihren Namen selbst schreiben möchte und fragte dann immer um Hilfe (also welcher Buchstabe kommt zuerst oder wie sieht ein bestimmter Buchstabe aus etc.)....
Anschließend haben wir dann noch mit Miss Yoyo, Natalies Chinesisch-Lehrerin gesprochen. Sie hat uns dann erzählt, wie toll Natalie im Unterricht immer mitmacht. Natalie redet ihr immer alles nach und ihre Aussprache in Chinesisch ist PERFEKT! (das haben wir auch schon bemerkt, da Natalie sogar UNS hin und wieder verbessert :-D )... lediglich am Verständnis bzw. Gebrauch der Sprache scheitert es noch.... deshalb soll Natalies Babysitterin jetzt öfter mit ihr chinesisch reden und nicht soviel englisch.
So, und hier jetzt mal ein Foto von von Mausis selbst geschriebenen Name auf dem Bewertungsbogen:
18.04.11:
Am Wochenende (also 15.-17.04.) war Gunnar in Shanghai, wo er sich mit einem Freund zum Formel1-Rennen getroffen hat.
Bericht und Fotos von ihm folgen noch...
11.04.11:
Heute hatte die Pre-K Klasse wieder ein "Assembly", wo sie gezeigt haben, was sie in diesem Jahr so gelernt haben. Das Thema lautete: "We can travel in different ways"... hier haben sie in Liedern gezeigt, was für verschiedene Fortbewegungsmittel sie kennengelernt haben.
Hier sind einige Videos davon:
09.04.11:
Gestern bin ich wieder aus Deutschland zurück nach China gekommen.
Ich war wegen der Hochzeit meiner besten Freundin dort :-)
Aber kaum war ich einen Tag fort, gab es auch schon eine kleine Katastrophe hier bei Gunnar und Natalie.... ein Heizungsrohr ist im Wohnzimmer geplatzt!
Entsprechend groß war das Chaos und die Sauerei natürlich... zum Glück war Gunnar zu Hause, als es passiert ist, ansonsten wäre die Sache wohl nicht ganz so "gut" ausgegangen... es ist auch fast alles wieder recht sauber. Lediglich ein paar Handtücher und Natalies Lieblingspuzzle mussten entsorgt werden.
Hier ein paar Bilder davon...
20.03.11:
Gestern war Natalie auf der Geburtsfeier von Nils, einem Freund aus dem Kindergarten. Er ist am Donnerstag 5 Jahre alt geworden :-)
Leider waren von 6 geladenen Kindern nur 2 gekommen, da alle anderen aufgrund der Japan-Katastrophe in ihre Heimat geflogen sind.
Das war natürlich sehr schade für Nils, der nun der Hahn im Korb war zwischen seiner großen Schwester Emma, Natalie und der kleinen Emma (so wenig Kinder und dann trotzdem gleich zwei mit dem gleichen Namen :-D).
Trotzdem haben die Eltern den Kindern einen sehr schönen Nachmittag bereitet. Zusammen sind sie in ein neues Einkaufszentrum gefahren, wo es ein Kinderland gibt (mit Indoor-Spielplatz und verschiedenen anderen Spielmöglichkeiten).
Nachdem Gunnar und ich erst noch ein wenig allein unterwegs waren (mussten noch ein Kleid abholen, dass wir gekauft haben und noch umgeändert werden musste), sind wir dann auch zum Wanda Plaza (so heißt das Einkaufszentrum) gefahren und haben gemainsam mit den Kindern und Eltern den restlichen Nachmittag verbracht.
Gegen Abend ging es dann wieder nach Hause zu Nils. Dort gab es dann zum Abendbrot selbstgemachte Pizza, die sich die Kinder allein belegen konnten, wie sie wollten.
Natalie hatte natürlich Spaß satt und hat es genossen mit der großen Emma (ich glaub, sie ist 7) zu spielen und sich ständig neu zu verkleiden bzw. umzuziehen.
14.03.11:
Ich sehe ein bisschen aus wie Quasimodo :-(
Gestern Abend dachte ich noch, ich hätte was im Auge, doch da war nix zu finden. Dafür wurde das Auge total rot.
Als ich nachts einmal wach wurde (Natalie kam da gerade zu uns "geschlichen"), bekam ich auf einmal nur noch ein Auge auf, weil das rechte Auge total zugeklebt war....
und am nächsten Morgen dann der große Schreck: total geschwollenes Auge, so dass das Auge halb zu hing... ich sags ja: fast wie Quasimodo! Also ging es ab ins deutsche Dorf zum Arzt...
Die Ärztin brauchte mich nur ganz kurz anschauen und wusste sofort was los ist: bakterielle Bindehautentzündung!
Nun gibts eins paar Tage lang Tropfen und Salbe und dann sollte wieder alles in Ordnung sein :-)
Wie ihr seht, ich lasse dieses Jahr nix aus und nehm alles mit, was ich kriegen kann :-D
Gunnar wollte schon ein Foto von mir machen.... aber zum Glück konnte ich ihn davon abhalten :-D Nicht, dass ihr noch Angst vor mir bekommt *hihi*
18.03.11:
Vor etwa einer Woche war die furchtbare Katastrophe in Japan sowie ein schweres Erdbeben im Süden Chinas.
Viele haben auch bei uns nachgefragt, ob wir hier in Changchun irgendwas mitbekommen haben, wir davon betroffen sind und es uns gut geht...
Changchun liegt im Nordosten Chinas und ist ca. 1500 km von Japan entfernt. Große Konzerne, die hier Mitarbeiter haben, haben vorsichtshalber Krisenstäbe eingerichtet und die Lage immer genau beobachtet, um in einem Notfall alle Leute hier wegzuholen.
Wir wurden immer von Audi-Kollegen ausführlich informiert. Außerdem hat Gunnar uns in der Krisenvorsorgeliste der deutschen Botschaft in China eingetragen, so dass wir auch von dieser Seite aus schnellstens informiert werden, falls es hier gefährlich werden sollte für uns.
Da für uns erstmal keine akute Gefahr hier besteht, bleiben wir also hier in Changchun und leben unser Leben ganz normal weiter. Natürlich halten wir uns jetzt erst einmal etwas bewusster auf dem Laufenden, was die Lage in Japan betrifft, damit man im Notfall schnell handeln kann. Aber es bringt ja auch nichts sich verrückt zu machen.
Wobei wir schon ein wenig die Augen verdrehen und lachen mussten, als wir gelesen haben, dass in Deutschland nun die Geigerzähler ausverkauft sind :-D
Aber auch die Chinesen können sowas: denn hier haben die Chinesen aus Panik Jodsalz in Massen gekauft und nun ist fast überall das Salz ausverkauft :-D
05.03.11:
Gestern war mein Geburtstag... und nun beginnt das letzte Jahr mit einer 2 Vorne dran :-)
Mein Tag war sehr schön! Gunnar hatte sich extra frei genommen dafür.
Nachdem Natalie von Gunnar zum Schulbus gebracht wurde, haben wir uns erst nochmal ein Stündchen hingelegt und geschlafen.
Für den richtigen Start in den Tag sind wir erst einmal ins Shangri-La Hotel gefahren und haben dort lecker gefrühstückt.
Anschließend gings für mich zum Frisör (nur zum Waschen, Spitzen schneiden und Föhnen, damit ich schick für den Tag bin *grins*).
Nachdem Natalie gegen 14 Uhr aus dem Kindergarten zurück kam, sind wir gemeinsam in ein Café gefahren und haben ein Stückchen Kuchen gegessen. Dort haben wir dann auch gleich noch eine Torte für meine kleine Feier am Abend besorgt.
Abends sind wir drei dann schick essen gegangen.
Gegen 21 Uhr kam dann Natalies Babysitterin und dann ging es ab in die Mayflower (Discothek), wo wir dann mit Freunden und Kollegen zusammen ein wenig gefeiert haben.
Dort gab es dann von Jason (einer der Manager) auch noch ein kleines Törtchen und von Ho (ebenfalls Manager dort) eine Flasche Wein.
Ich habe den Tag sehr genossen! :-)
So, und hier nun ein paar Fotos von der Feier abends:
28.02.11:
So schnell ist ein Monat schon wieder rum....
Viel Neues ist diesen Monat nicht passiert.
Natalie hat letzte Woche wieder einmal Zeugnisse bekommen und natürlich war ihres wieder sehr gut! :-)
Zu den Lehrergesprächen sind wir diesmal allerdings nicht gegangen, da man bereits die Woche zuvor meinte, dass ich nicht kommen bräuchte zu den Gesprächen, seidenn es gibt von unserer Seite aus irgendwas Wichtiges.
Da wir aber rumdum zufrieden sind mit Natalie und dem Kindergarten, gab es nichts zu besprechen.
Lassen wir uns überraschen, was der März so bringt.... (hoffentlich ein paar erste Frühlingsanzeichen)
05. Februar 11:
Der Winter mag mich scheinbar nicht :-(
Denn wieder einmal bin ich gestürzt.... diesmal hab ich im Dunkeln das Eis auf dem Gehweg nicht gesehen und schwupps lag ich am Boden....
Aber... ich mach natürlich keine halben Sachen und lag einfach nur am Boden.... nein.... ICH tu mir dabei gleich mal ein bissl weh und prell mir das Handgelenk, schürf mir böse den Fuß auf am Eis und auch das Knie... also durfte Gunnar mitten in der Nacht Doktor spielen und mich verarzten.
03. Februar 11:
Gestern begann das chinesische Neujahrsfest und damit das Jahr des Hasen!
Wie schon letztes Jahr hatten wir auch diesmal wieder kriegsähnliche Zustände hier.... überall war es nur am Knallen.... den ganzen Tag bis rein in die Nacht und am nächsten Morgen ging es direkt weiter.
Januar 2011:
Seit dem 4. Januar sind wir wieder zurück in China... unsere Zeit in New York und anschließend bei unseren Familien haben wir seeeehr genossen!
Nachdem ich lange Zeit erkältet war, fing am 23. Januar dann leider Natalie an zu husten. In der Nacht zum 24. Januar bekam sie dann auch noch leichtes Fieber... deswegen musste ich sie dann erstmal zu Hause behalten und konnte sie nicht in den Kindergarten schicken. Leider wurde das Fieber noch schlimmer und stieg sogar auf 39,3 °C.... zum Glück hatte uns unsere Kinderärztin in Deutschland mit sämtlichen Medikamenten für den Notfall versorgt... also musste ich Natalie die ganze Woche zu Hause behalten.... aber da es zum Glück die letzte Woche vor den Ferien war und daher eh nicht mehr soviele Kinder in der Schule waren, war das nicht so schlimm.
Zum Glück hat Natalie ihren Plan mit Leonhard nach Thailand zu fliegen nicht wahr gemacht... sonst wäre sie ja im Urlaub krank gewesen :-D Denn eines Tage in der Woche zuvor kam sie aus dem Schulbus mit ihrem kleinen Freund und erzählte mir freudestrahlend, dass sie mit Leonhard nach Thailand fliegt und Leonhard gesagt hat, sie dürfe dann auch bei ihm im Zimmer schlafen.... ahaaa.... aber dann ist doch Leonhards Mama mit nach Thailand geflogen und Natalie blieb bei mir in Changchun... dafür musste ich Natalie allerdings versprechen, dass wir auch irgendwann mal Urlaub in Thailand machen :-D
Aber das war nicht das erste mal, dass die beiden einfach ohne uns Eltern Pläne schmieden... ein paar Wochen zuvor wollten die beiden (wohlbemerkt allein, OHNE uns Eltern) nach Shanghai fliegen, wo sie wichtige Dinge erledigen müssten, wie bummeln und so... und Leonhard würde ihr dort dann ein Hello Kitty-Auto kaufen... oookaaay, alles klar!
Was soll man dazu noch sagen?!?!
Die beiden wollten aber auch schonmal auf einem geflügelten Pferd nach Afrika fliegen, während Leonhards Mama und ich auf einem normalen Pferd hinterher geritten kommen....
also wie man sieht, den beiden süßen fehlt es absolut nicht an Fantasie... ganz im Gegenteil *lach*
Wir können uns fast jeden Tag aufs neue auf die Pläne unserer Kinder freuen, wenn sie aus dem Schulbus steigen :-D